La presente informativa descrive le modalità di trattamento dei dati personali degli utenti che consultano e utilizzano il sito internet: https://www.citrusadapt.com/ di seguito denominato anche il “Sito”.

L’informativa è resa ai sensi del Regolamento (UE) 2016/679, di seguito “GDPR”, del decreto legislativo 30 giugno 2003, n. 196, come modificato dal decreto legislativo 10 agosto 2018, n. 101, e della normativa italiana ed europea applicabile in materia di protezione dei dati personali.

 

1. Titolare del trattamento

Il Titolare del trattamento dei dati personali è:

AGRIUNITECH s.r.l.
Via Valdisavoia 5
95123 Catania (CT)
Codice fiscale e Partita IVA: 05646070879

E-mail per l’esercizio dei diritti e per le richieste relative alla protezione dei dati personali: alberto.continella@unict.it

 

2. Responsabile della protezione dei dati

Il Titolare non ha indicato la nomina di un Responsabile della protezione dei dati, o Data Protection Officer.

Qualora tale figura venga nominata, i relativi dati di contatto saranno pubblicati nella presente informativa.

 

3. Categorie di dati personali trattati

Attraverso il Sito possono essere trattate le categorie di dati personali descritte di seguito.

3.1 Dati di navigazione

Durante il normale funzionamento del Sito, i sistemi informatici e le procedure software utilizzate acquisiscono alcuni dati la cui trasmissione è implicita nell’utilizzo dei protocolli di comunicazione di Internet.

Tali dati possono comprendere:

• indirizzo IP;
• data e ora della richiesta;
• indirizzo della risorsa richiesta;
• metodo utilizzato per inviare la richiesta al server;
• codice numerico relativo allo stato della risposta;
• dimensione del file ottenuto in risposta;
• tipo e versione del browser;
• sistema operativo;
• tipologia di dispositivo;
• nome del provider Internet;
• indirizzo della pagina di provenienza;
• informazioni tecniche relative alla sessione;
• dati contenuti nei log del server;
• informazioni relative a errori, malfunzionamenti o tentativi di accesso anomalo.

Questi dati non sono normalmente raccolti per identificare direttamente l’utente, ma potrebbero consentirne l’identificazione attraverso elaborazioni, associazioni con altri dati o richieste delle autorità competenti.

3.2 Dati forniti volontariamente dall’utente

L’invio volontario di messaggi attraverso il modulo di contatto o mediante gli indirizzi pubblicati sul Sito comporta il trattamento dei dati comunicati dall’utente.

Possono essere trattati, in particolare:

• nome e cognome;
• indirizzo e-mail;
• eventuale numero di telefono;
• organizzazione o ente di appartenenza;
• contenuto del messaggio;
• dati contenuti negli eventuali documenti allegati;
• ogni altra informazione trasmessa volontariamente.

L’utente è invitato a fornire soltanto i dati strettamente necessari alla gestione della richiesta.

3.3 Categorie particolari di dati personali

Il Sito non richiede intenzionalmente l’invio di dati appartenenti a categorie particolari ai sensi dell’articolo 9 GDPR, quali dati relativi:

• alla salute;
• all’origine razziale o etnica;
• alle opinioni politiche;
• alle convinzioni religiose o filosofiche;
• all’appartenenza sindacale;
• ai dati genetici o biometrici;
• alla vita sessuale o all’orientamento sessuale.

L’utente è invitato a non inserire tali informazioni nei moduli o nelle comunicazioni, salvo che ciò sia strettamente necessario e consentito dalla normativa applicabile.

3.4 Dati raccolti attraverso cookie

Il Sito utilizza cookie tecnici e cookie analitici di Google Analytics.

Attraverso Google Analytics possono essere trattati:

• identificativi pseudonimi del browser o del dispositivo;
• informazioni sulle pagine visitate;
• durata e numero delle sessioni;
• eventi e interazioni effettuati;
• provenienza della visita;
• informazioni tecniche sul dispositivo;
• tipo di browser;
• sistema operativo;
• lingua del browser;
• area geografica approssimativa;
• data e ora della navigazione.

Per maggiori informazioni è possibile consultare la Cookie Policy pubblicata separatamente sul Sito.

 

4. Finalità, base giuridica e periodo di conservazione

4.1 Funzionamento e sicurezza del Sito

I dati di navigazione sono trattati per:

• consentire il corretto funzionamento del Sito;
• visualizzare correttamente le pagine e i contenuti;
• garantire la sicurezza dei sistemi;
• prevenire attacchi informatici, accessi abusivi e attività fraudolente;
• individuare errori o malfunzionamenti;
• eseguire attività di manutenzione;
• tutelare i diritti del Titolare e degli utenti.

La base giuridica è il legittimo interesse del Titolare alla gestione, alla sicurezza e alla protezione del Sito, ai sensi dell’articolo 6, paragrafo 1, lettera f), GDPR.

I dati sono conservati per il tempo strettamente necessario al perseguimento delle finalità indicate e, di norma, per un periodo non superiore a 12 mesi, salvo:

• necessità tecniche;
• esigenze di sicurezza;
• accertamento di illeciti;
• richieste dell’autorità giudiziaria;
• tutela di un diritto in sede giudiziaria.

4.2 Gestione delle richieste di contatto

I dati forniti dall’utente sono trattati per:

• ricevere la comunicazione;
• rispondere alle richieste;
• fornire informazioni sul progetto Citrus Adapt;
• gestire segnalazioni o domande;
• inviare eventuali documenti richiesti;
• svolgere attività precontrattuali richieste dall’interessato.

La base giuridica è l’esecuzione di misure precontrattuali adottate su richiesta dell’interessato, ai sensi dell’articolo 6, paragrafo 1, lettera b), GDPR.

Quando la comunicazione non ha natura precontrattuale, il trattamento è fondato sul legittimo interesse del Titolare a ricevere e gestire le richieste, ai sensi dell’articolo 6, paragrafo 1, lettera f), GDPR.

I dati sono conservati per il tempo necessario a gestire la richiesta e, successivamente, per un periodo ordinariamente non superiore a 24 mesi, salvo:

• instaurazione di un rapporto contrattuale;
• obblighi di legge;
• necessità amministrative;
• tutela di un diritto;
• gestione di controversie.

4.3 Adempimento di obblighi legali

I dati possono essere trattati per adempiere a:

• obblighi previsti dalla legge;
• disposizioni di autorità pubbliche;
• provvedimenti giudiziari;
• richieste delle forze dell’ordine;
• obblighi fiscali, amministrativi o contabili.

La base giuridica è l’adempimento di un obbligo legale al quale è soggetto il Titolare, ai sensi dell’articolo 6, paragrafo 1, lettera c), GDPR.

I dati sono conservati per i periodi stabiliti dalle disposizioni applicabili.

4.4 Accertamento, esercizio o difesa di diritti

I dati possono essere trattati per:

• prevenire contestazioni;
• gestire reclami;
• accertare, esercitare o difendere un diritto;
• gestire controversie giudiziali o stragiudiziali;
• collaborare con le autorità competenti.

La base giuridica è il legittimo interesse del Titolare alla tutela dei propri diritti, ai sensi dell’articolo 6, paragrafo 1, lettera f), GDPR.

I dati sono conservati fino alla scadenza dei termini di prescrizione applicabili o fino alla conclusione definitiva dell’eventuale controversia.

4.5 Analisi statistiche mediante Google Analytics

Il Sito utilizza Google Analytics 4, servizio di analisi del traffico web fornito da Google.

Il servizio è utilizzato per:

• misurare il numero delle visite;
• comprendere come gli utenti utilizzano il Sito;
• conoscere le pagine maggiormente consultate;
• analizzare le prestazioni del Sito;
• individuare eventuali problemi di navigazione;
• migliorare i contenuti e l’esperienza dell’utente;
• elaborare statistiche aggregate sull’utilizzo del Sito.

Google Analytics utilizza identificatori pseudonimi e cookie, tra cui normalmente:

• _ga;
• _ga_<ID-PROPRIETÀ>.

Google Analytics è attivato soltanto dopo l’acquisizione del consenso dell’utente attraverso il banner cookie, salvo che venga adottata una configurazione che soddisfi integralmente i requisiti normativi previsti per l’assimilazione dei cookie analitici ai cookie tecnici.

La base giuridica del trattamento è il consenso dell’interessato, ai sensi dell’articolo 6, paragrafo 1, lettera a), GDPR.

Il conferimento del consenso è facoltativo.

Il rifiuto o la revoca del consenso non impediscono la normale consultazione del Sito.

Il consenso può essere modificato o revocato in qualsiasi momento mediante il comando permanente: “Gestisci preferenze cookie”

La durata dei cookie e la conservazione dei dati Analytics sono descritte nella Cookie Policy.

 

5. Natura del conferimento dei dati

Il conferimento dei dati di navigazione necessari al funzionamento del Sito è automatico e indispensabile.

Il conferimento dei dati attraverso il modulo di contatto è facoltativo.

Il mancato conferimento dei dati contrassegnati come obbligatori può impedire al Titolare di:

• ricevere correttamente la comunicazione;
• identificare il mittente;
• rispondere alla richiesta;
• fornire il servizio o le informazioni richieste.

Il consenso ai cookie analitici è facoltativo e non condiziona l’accesso alle funzioni essenziali del Sito.

 

6. Modalità del trattamento

Il trattamento è effettuato mediante strumenti:

• informatici;
• telematici;
• elettronici;
• eventualmente cartacei.

Il trattamento avviene nel rispetto dei principi di:

• liceità;
• correttezza;
• trasparenza;
• limitazione delle finalità;
• minimizzazione dei dati;
• esattezza;
• limitazione della conservazione;
• integrità;
• riservatezza;
•  

I dati non sono utilizzati per finalità incompatibili con quelle per cui sono stati raccolti.

 

7. Misure di sicurezza

Il Titolare adotta misure tecniche e organizzative adeguate al rischio, al fine di proteggere i dati personali da:

• perdita;
• distruzione;
• alterazione;
• accesso non autorizzato;
• divulgazione non autorizzata;
• utilizzo illecito;
• indisponibilità accidentale;
• attacchi informatici.

Le misure possono comprendere:

• controllo degli accessi;
• autenticazione degli utenti autorizzati;
• aggiornamento dei sistemi;
• protezione delle comunicazioni;
• backup;
• sistemi antimalware;
• registrazione degli accessi;
• procedure organizzative interne.

La trasmissione di dati tramite Internet non può comunque essere considerata totalmente priva di rischi.

 

8. Soggetti autorizzati al trattamento

I dati possono essere trattati da:

• dipendenti;
• collaboratori;
• amministratori;
• consulenti;
• personale tecnico;
• personale incaricato della gestione del Sito.

Tali soggetti agiscono sulla base delle istruzioni ricevute dal Titolare e sono autorizzati al trattamento ai sensi degli articoli 29 GDPR e 2-quaterdecies del Codice Privacy.

 

9. Responsabili del trattamento e destinatari

I dati possono essere comunicati a soggetti esterni che forniscono servizi necessari al funzionamento e alla gestione del Sito.

Tra questi possono rientrare:

• fornitori di hosting;
• fornitori di server e infrastrutture;
• gestori del dominio;
• sviluppatori e manutentori del Sito;
• fornitori di servizi di posta elettronica;
• fornitori di servizi di sicurezza;
• fornitori di backup;
• gestori del modulo di contatto;
• fornitori di servizi antispam;
• Google, in relazione a Google Analytics;
• consulenti legali, fiscali, amministrativi e informatici;
• partner o soggetti coinvolti nel progetto Citrus Adapt, quando necessario alla gestione della richiesta;
• pubbliche amministrazioni;
• autorità giudiziarie;
• forze dell’ordine;
• autorità di controllo.

I fornitori che trattano dati per conto del Titolare sono designati, quando necessario, responsabili del trattamento ai sensi dell’articolo 28 GDPR.

L’elenco aggiornato dei responsabili può essere richiesto al Titolare.

 

10. Google Analytics

Google Analytics è un servizio fornito da Google.

Il servizio utilizza cookie e identificatori pseudonimi per distinguere gli utenti e analizzare le interazioni con il Sito.

Google Analytics può trattare informazioni relative:

• al dispositivo;
• al browser;
• alla sessione;
• alle pagine visualizzate;
• agli eventi effettuati;
• alla provenienza della visita;
• alla posizione geografica approssimativa.

Google dichiara che, per gli utenti situati nell’Unione europea, nel Regno Unito e in Svizzera, gli indirizzi IP vengono utilizzati durante la raccolta per determinare informazioni geografiche approssimative e vengono eliminati prima della registrazione nei sistemi Analytics.

Il Titolare deve mantenere disattivate, quando non necessarie, eventuali funzioni aggiuntive quali:

• Google Signals;
• funzioni pubblicitarie;
• remarketing;
• personalizzazione degli annunci;
• condivisione dei dati per finalità pubblicitarie;
• collegamento con account Google Ads.

Qualora tali funzioni vengano attivate, la presente informativa dovrà essere aggiornata.

 

11. Trasferimento dei dati al di fuori dello Spazio economico europeo

Alcuni fornitori, compreso Google, possono appartenere a gruppi societari internazionali o utilizzare infrastrutture situate anche al di fuori dello Spazio economico europeo.

Gli eventuali trasferimenti internazionali di dati sono effettuati nel rispetto degli articoli 44 e seguenti GDPR, attraverso uno o più dei seguenti strumenti:

• decisioni di adeguatezza della Commissione europea;
• Data Privacy Framework UE-USA, quando applicabile;
• clausole contrattuali standard approvate dalla Commissione europea;
• misure tecniche e organizzative supplementari;
• altre garanzie previste dal GDPR.

Ulteriori informazioni sulle garanzie adottate possono essere richieste al Titolare.

 

12. Diffusione dei dati

I dati personali non sono diffusi.

Per diffusione si intende la comunicazione dei dati a soggetti indeterminati, mediante la loro pubblicazione o messa a disposizione.

Restano salvi i casi in cui la diffusione:

• sia richiesta dalla legge;
• sia necessaria per obblighi istituzionali;
• sia stata espressamente autorizzata dall’interessato.

13. Vendita dei dati

Il Titolare non vende, non cede e non commercializza i dati personali degli utenti.

 

14. Processi decisionali automatizzati

Il Titolare non adotta decisioni basate unicamente sul trattamento automatizzato che producano effetti giuridici o incidano significativamente sull’interessato ai sensi dell’articolo 22 GDPR.

Google Analytics può effettuare elaborazioni automatizzate finalizzate alla produzione di statistiche e misurazioni, ma tali elaborazioni non vengono utilizzate dal Titolare per adottare decisioni con effetti giuridici sull’utente.

 

15. Profilazione

Il Sito non utilizza, sulla base delle informazioni disponibili, cookie di profilazione pubblicitaria.

Google Analytics è utilizzato per finalità statistiche.

Qualora vengano attivate funzioni di profilazione, remarketing, Google Signals, Google Ads o personalizzazione pubblicitaria, il trattamento sarà subordinato a specifico consenso e la presente informativa sarà aggiornata.

 

16. Collegamenti a siti esterni

Il Sito può contenere collegamenti a siti, piattaforme o servizi gestiti da soggetti terzi.

Quando l’utente seleziona un collegamento esterno, viene indirizzato a un ambiente non controllato dal Titolare.

Il trattamento effettuato dal sito esterno è disciplinato dall’informativa privacy del relativo gestore.

Il Titolare non è responsabile:

• dei contenuti pubblicati da terzi;
• delle misure di sicurezza adottate dai terzi;
• delle modalità di trattamento utilizzate dai siti esterni;
• dei cookie installati dopo l’accesso al sito esterno.

17. Trattamento dei dati dei minori

Il Sito non è specificamente destinato a minori.

I minori devono evitare di inviare dati personali senza l’autorizzazione di chi esercita la responsabilità genitoriale, quando prevista dalla normativa applicabile.

Qualora il Titolare venga a conoscenza di aver raccolto dati di un minore in modo non conforme, adotterà le misure ragionevoli necessarie alla loro cancellazione.

 

18. Diritti dell’interessato

L’interessato può esercitare i diritti previsti dagli articoli 15-22 GDPR.

18.1 Diritto di accesso

L’interessato può ottenere:

• conferma che sia o meno in corso un trattamento;
• accesso ai propri dati;
• informazioni sulle finalità;
• informazioni sulle categorie di dati;
• informazioni sui destinatari;
• indicazione del periodo di conservazione;
• copia dei dati trattati.

18.2 Diritto di rettifica

L’interessato può ottenere la correzione dei dati inesatti e l’integrazione dei dati incompleti.

18.3 Diritto alla cancellazione

L’interessato può chiedere la cancellazione dei dati quando:

• non sono più necessari;
• il consenso viene revocato;
• non sussiste altra base giuridica;
• il trattamento è illecito;
• la cancellazione è richiesta dalla legge;
• l’interessato si è opposto al trattamento e non sussistono motivi prevalenti.

18.4 Diritto di limitazione

L’interessato può ottenere la limitazione del trattamento nei casi previsti dall’articolo 18 GDPR.

18.5 Diritto alla portabilità

Quando il trattamento è basato sul consenso o su un contratto ed è effettuato con mezzi automatizzati, l’interessato può ricevere i dati in formato strutturato, di uso comune e leggibile da dispositivo automatico.

18.6 Diritto di opposizione

L’interessato può opporsi in qualsiasi momento, per motivi connessi alla propria situazione particolare, al trattamento fondato sul legittimo interesse.

18.7 Revoca del consenso

Il consenso può essere revocato in qualsiasi momento.

La revoca non pregiudica la liceità del trattamento effettuato prima della revoca.

18.8 Diritto relativo alle decisioni automatizzate

L’interessato ha diritto a non essere sottoposto a una decisione basata unicamente sul trattamento automatizzato nei casi previsti dall’articolo 22 GDPR.

 

19. Modalità di esercizio dei diritti

Le richieste possono essere inviate a:

AGRIUNITECH s.r.l.
Via Valdisavoia 5
95123 Catania (CT)
Codice fiscale e Partita IVA: 05646070879
E-mail: alberto.continella@unict.it

La richiesta deve contenere informazioni sufficienti a identificare l’interessato e comprendere il diritto che si intende esercitare.

Il Titolare può richiedere ulteriori informazioni necessarie a verificare l’identità del richiedente.

Il Titolare risponde senza ingiustificato ritardo e, di norma, entro un mese dal ricevimento della richiesta, salvo proroga nei casi consentiti dal GDPR.

 

20. Reclamo al Garante

L’interessato che ritenga che il trattamento violi la normativa può proporre reclamo al:

Garante per la protezione dei dati personali
Piazza Venezia n. 11
00187 Roma

L’interessato conserva inoltre il diritto di rivolgersi all’autorità giudiziaria competente.

 

21. Modifiche alla presente informativa

Il Titolare può modificare la presente informativa in conseguenza di:

• modifiche legislative;
• provvedimenti delle autorità;
• cambiamenti organizzativi;
• modifiche tecniche del Sito;
• introduzione di nuovi servizi;
• modifica dei fornitori;
• introduzione di nuovi cookie o strumenti di tracciamento.

La versione aggiornata sarà pubblicata sul Sito con l’indicazione della data dell’ultimo aggiornamento.